Tyler queria comprar o saco de frutas para sua avó, mas ele se recusou a levá-lo de graça. O dono da mercearia por acaso notou essa criança inflexível e brilhante e decidiu intervir de uma forma inesperada.
“O que está sempre na nossa frente, mas não conseguimos ver?” Tyler estava assistindo calmamente ao seu vídeo favorito no telefone da mãe. Ele e a avó estavam sentados na varanda da casa dela, balançando para frente e para trás em cadeiras de balanço.
Os sons sibilantes da brisa abafaram algo engraçado que a avó de Tyler disse a ele, e a dupla caiu na gargalhada.
Apenas para fins ilustrativos | Fonte: Getty Images
Tyler riu novamente só de ver a risada da avó na tela.
‘Meemaw fica tão linda quando sorri!’ ele pensou consigo mesmo.
Para Tyler, de oito anos, a de 60 anos era sua amiga mais próxima. Como toda avó, ela ajudava a cuidar da criança e dele quando seus pais estavam ocupados tentando sobreviver.
Mas Martha era diferente. Ela o ensinou a ser assumidamente curioso, a ler livros que ele não entenderia e a fazer perguntas que às vezes a deixariam sem palavras.
Martha lhe ensinou que comida era remédio e que doença era uma maneira do corpo dizer que precisava de mais de uma coisa e menos de outra.
Enquanto outras crianças da classe de Tyler compartilhavam histórias de princesas e guerreiras que ouviram de seus avós, Tyler compartilhava histórias reais de coragem e gentileza da antiga carreira de Martha como enfermeira.
Apenas para fins ilustrativos | Fonte: Getty Images
Mas talvez uma das melhores coisas que ele amava ouvir dela eram enigmas. Martha parecia ter um caminhão cheio deles em sua mente, e era missão de Tyler responder a cada um deles por conta própria, mesmo que isso levasse horas ou dias.
Por fim, quando ele acertasse a resposta, ela lhe daria um prêmio de 50 centavos.
Enquanto Tyler se sentava pensando em sua avó naquela noite, ele olhou para o cofrinho na mesa de cabeceira. Estava pesado com moedas de 50 centavos. Ele o levantou, tomando cuidado para não acordar sua mãe com o menor tilintar.
‘O que posso fazer com esse dinheiro para ajudar a vovó a melhorar?’ Tyler se perguntou, olhando para a caixa.
Tyler se lembrou do que o médico havia dito mais cedo naquele dia.
“Ela vai se recuperar lentamente, mas há um perigo real de contrair pneumonia. Se isso acontecer, vai complicar as coisas.”
Tyler se lembrava dessa palavra porque ele próprio havia contraído pneumonia uma vez. Ele tinha uma vaga lembrança de como sua avó nunca saía de sua cabeceira durante aqueles poucos dias difíceis. Ela cantava suas canções de ninar favoritas e o alimentava com bastante sopa e frutas. Entre outras frutas doces, havia um prato de fatias de laranja frescas duas vezes ao dia.
“Eles são ricos em vitamina C, Ty. Eles vão ajudar você a se curar super rápido, e você estará de pé novamente em pouco tempo!”
Apenas para fins ilustrativos | Fonte: Getty Images
‘É isso!’ Os olhos de Tyler se arregalaram quando uma ideia lhe ocorreu. Ele sabia exatamente o que faria com o dinheiro.
‘Amanhã’, ele sussurrou baixinho. ‘Eu vou te trazer um saco das laranjas mais doces, vovó!’
Na manhã seguinte, seu pai o levou ao hospital para ver Martha. Foi uma viagem curta, mas assim que Tyler viu que estavam se aproximando do mercado local, ele implorou para seu pai parar. “Por favor, pai. Só por alguns minutos. Não me pergunte do que se trata; é uma surpresa para a vovó. Prometo que não vai demorar muito. Você pode até ficar no carro.”
O pai dele parou na frente da loja. “Seja rápido, Ty. Você precisa de algum dinheiro—”
“Não, pai. Mas obrigado!” Tyler já tinha saído do carro com sua mochila e fechado a porta atrás de si.
Ele correu direto para a seção de frutas e começou a escolher as frutas mais maduras que conseguiu encontrar. Ele pegou caixas de morangos, mirtilos, maçãs, kiwi e um grande saco de laranjas.
Satisfeito com sua própria escolha de frutas, ele correu em direção ao caixa. “Bom dia! Eu gostaria de todas essas, por favor! E um saco de papel também. Pagando em dinheiro. Quanto seria?”
Tyler estava tremendo a perna impacientemente quando viu seu pai esperando do lado de fora da loja.
Apenas para fins ilustrativos | Fonte: Getty Images
A dona da loja, Stella, estava observando de longe. Ela se divertiu com a confiança e meticulosidade adulta do garotinho. Mas ficou chocada ao ver o que a criança fez em seguida.
Tyler entregou seu cofrinho ao caixa, dizendo: “Tem 42 dólares e 50 centavos aqui. Você pode contar se quiser. Isso é o suficiente?”
Um dos funcionários começou a contar as moedas. Enquanto isso, Stella começou a conversar com o menino impressionante.
“São muitas frutas. Para quem são?”
“Para minha avó. Ela está no hospital da cidade. Frutas vão ajudá-la a melhorar!”
O funcionário da loja que estava contando as moedas sussurrou algo no ouvido de Stella.
“Qual é seu nome, rapaz?” ela perguntou.
“Tyler.”
“Tyler, é uma quantia impressionante de dinheiro que você economizou, mas na verdade faltam $14. Mas tudo bem. Vá em frente e leve essas frutas para sua avó.”
“Não, não. Não quero levar nada de graça”, disse Tyler com firmeza e olhou para os sapatos, decepcionado.
Apenas para fins ilustrativos | Fonte: Getty Images
“Bem, talvez você possa pular o saco de laranjas? Então você terá o suficiente para pagar pelas outras frutas.”
“Não, isso não vai funcionar. Minha avó precisa de vitamina C para combater pneumonia!”
Stella ficou impressionada com o conhecimento e a determinação de Tyler. Ela estava prestes a sugerir mais uma vez que ele pegasse de graça. Foi quando os olhos de Tyler brilharam.
“Vou te dizer uma coisa. Vou te fazer uma charada! Se você souber a resposta, vou pedir $14 ao meu pai e pagar a você. Se você não souber a resposta, terá que me pagar $14.”
Stella concordou com o enigma de 14 dólares num piscar de olhos. Alguns outros funcionários e clientes que estavam no balcão também estavam ouvindo atentamente.
“O que está sempre na nossa frente, mas não conseguimos ver?”
A audiência de Tyler quebrou a cabeça, conversando entre si, discutindo respostas. Stella parecia confusa também.
“Ar?”
“Não.”
“Óculos?”
“Não, pense novamente. Última chance.”
Apenas para fins ilustrativos | Fonte: Getty Images
“Hmm…pequenos grãos de poeira?”
“Não, é algo que você não consegue ver de jeito nenhum – nem mesmo no microscópio!”
“Oh não! Eu perdi! Qual é a resposta?” ela perguntou com uma carranca animada.
“O futuro!”
O pequeno grupo de pessoas ao redor de Tyler aplaudiu a resposta.
Tyler arrastou alegremente o grande saco de frutas e caminhou o mais rápido que pôde em direção ao carro.
No hospital, Martha estava imersa na narração de Tyler sobre o que havia acontecido naquela manhã. No final, ela bateu palmas com orgulho e disse: “Esse é meu garoto!”
Os pais de Tyler ficaram chocados e secretamente orgulhosos dele também. Enquanto a família passava a tarde se deliciando com o banquete de deliciosas frutas frescas, alguém gentilmente abriu as portas da enfermaria.
A gentileza que você demonstra sempre retorna de alguma forma.
Uma jovem procurou pela sala com os olhos até que finalmente viu Tyler. Demorou um momento, mas Tyler se levantou ao reconhecê-la.
“Esse é o dono da mercearia desta manhã!”
Apenas para fins ilustrativos | Fonte: Getty Images
“Oi, Tyler! Só pensei em ir visitar sua avó pessoalmente. Queria dizer a ela que neto incrível ela tem!”
Tyler tentou não corar enquanto segurava a mão da mãe e se escondia atrás dela.
“Tenho mais notícias para você! Quer ouvir as boas notícias primeiro?”
Os pais de Tyler trocaram olhares enquanto se perguntavam o que o estranho tinha a dizer.
“Haverá uma sacola de frutas frescas pronta para Tyler no supermercado toda semana, gratuitamente.”
Martha gritou de alegria e abraçou Tyler o mais forte que pôde, beijando suas bochechas várias vezes. Tyler abraçou sua avó de volta. Ele estava emocionado, mas curioso demais para esperar. “E as más notícias?”
“Quem falou em más notícias? As ‘melhores’ notícias são estas: fiquei profundamente comovido com esta criança brilhante e queria fazer algo por ele. Então, como um símbolo do meu amor e apreço, estarei cuidando de todas as despesas médicas de Meemaw! Acabei de falar com as autoridades do hospital – está tudo feito!”
Apenas para fins ilustrativos | Fonte: Getty Images
Martha não conseguia acreditar no que estava ouvindo. Ela colocou as mãos no peito como se quisesse acalmar o coração.
“Obrigada! Você não tem ideia do que isso significa para nós!”, disse a mãe de Tyler, chorando.
Ver os familiares se abraçando e chorando de alegria foi uma visão reconfortante para Stella. Ela os deixou em paz e saiu da enfermaria, segurando suas próprias lágrimas.
A verdade é que quando Tyler lhe perguntou o enigma naquela manhã, Stella foi imediatamente transportada de volta à sua vida de uma garotinha no colo da avó.
Sua avó lhe fazia charadas o tempo todo e lhe dava uma moeda de 50 centavos toda vez que ela acertava uma.
O enigma que Tyler lhe perguntou naquela manhã era o mesmo que sua avó havia ensinado a Stella pouco antes de ela dar seu último suspiro. Stella ainda tinha aquela última moeda de 50 centavos no bolso.
Apenas para fins ilustrativos | Fonte: Getty Images
A Man in Our Restaurant Shamed His Girlfriend for Being ‘Smart’ & Corrected Her Every Word – So, I Stepped In
As a waitress, I’ve heard countless mispronunciations of our international menu. But when I overheard Andrew “correcting” his girlfriend Amanda’s flawless Italian, German, and Mandarin, I just had to say something.
The Friday night rush at Flavors of the World restaurant always kept me on my toes. As a waitress, I loved the hustle and bustle, the clinking of glasses, and the hum of conversation.
But what I enjoyed most was listening to the diverse languages spoken by our patrons as they ordered from our international menu.
A waitress serving drinks at a restaurant | Source: Pexels
One couple in particular caught my attention: Amanda and Andrew. They were regulars, who came in every Friday without fail.
Amanda had her bright eyes and a gentle demeanor. She always impressed me with her linguistic abilities.
She’d order dishes in their native tongues, and her pronunciation was spot-on whether it was Mandarin, Spanish, Italian, or German.
“Buonasera [Good evening],” Amanda greeted me one evening. “Potrei avere gli gnocchi alla sorrentina, per favore [could I have the gnocchi alla sorrentina, please]?”
A plate of gnocchi | Source: Pexels
I smiled, appreciating her flawless Italian. “Certamente, signora. Ottima scelta [Certainly, ma’am. Excellent choice]!”
Andrew, on the other hand, was a different story. Tall and conventionally handsome, he carried himself with an air of superiority that set my teeth on edge.
Every time Amanda spoke, he’d interrupt, “correcting” her pronunciations with his own butchered versions.
A woman looking sad at a restaurant | Source: Midjourney
“It’s not ‘nyocky,’” he’d say, rolling his eyes. “It’s ‘guh-nocky.’ Honestly, Amanda, you sound ridiculous.”
I’d bite my tongue, not wanting to be rude and possibly reduce my tip.
Amanda would always shrink a little at his words. “I’m sorry, Andrew. I thought –”
“No, you didn’t think,” he’d cut her off. “Just order like a normal person next time, okay?”
An angry looking man at a restaurant | Source: Midjourney
This pattern repeated week after week. Amanda would order beautifully in whatever language the dish originated from, and Andrew would belittle her efforts.
“Ich hätte gerne das Wiener Schnitzel, bitte [I would like the Wiener Schnitzel, please],” Amanda said one night in impeccable German.
“It’s ‘weiner snitchel,’ Amanda,” Andrew scoffed, bothering the name of the typical Austrian dish. “Stop trying to sound fancy.”
A plate of Wiener Schnitzel | Source: Pexels
I watched as Amanda’s confidence dwindled with each passing week, and it broke my heart to see such talent and passion being stifled.
This particular Friday was different for some reason.
Amanda’s usual smile was strained as she and Andrew walked in. But I quickly realized why.
Behind them trailed an older couple I hadn’t seen before, but the family resemblance was clear. Andrew’s parents.
An older couple walking into a restaurant | Source: Midjourney
I approached their table with a notepad in hand. “Good evening, folks. What can I get you tonight?”
Amanda glanced at the menu, then at Andrew, before speaking softly. “I’ll have the pho ga, please.”
“It’s ‘foe guh,’ Amanda. God, do you have to be so pretentious all the time?”
Amanda’s cheeks flushed. “I’m sorry, I just –”
An upset woman at a restaurant | Source: Midjourney
“Don’t mind her,” Andrew cut in, addressing his parents. “She thinks she’s so smart, always showing off.”
His mother tutted sympathetically. “Oh, sweetie,” she said to Amanda, “are you always such a bragger? Can’t you speak normally?”
I gripped my pen tighter and felt my knuckles whitening. Amanda looked like she wanted to disappear.
Andrew leaned into her ear but whispered loud enough for me to hear. “Stop shaming me. Talk like a normal person.”
A man at a restaurant leaning close to a woman | Source: Midjourney
When tears welled in Amanda’s eyes, I knew I couldn’t stand by any longer.
“Nín hǎo [Hello],” I said, addressing Andrew in Mandarin. “Qǐng bùyào rúcǐ cūlǔ de duìdài nín de nǚpéngyǒu [Please do not treat your girlfriend so rudely].”
Andrew’s jaw dropped. Amanda’s head snapped up, surprise replacing the hurt in her eyes.
“Xièxiè nǐ [Thank you],” Amanda replied, her Mandarin flowing smoothly. “Zhè duì wǒ yìyì zhòngdà [This means a lot to me].”
A woman at a restaurant looking up and smiling | Source: Midjourney
Andrew and his parents exchanged bewildered glances. “What’s going on?” he demanded. “What are you saying?”
“Oh, I was just asking you not to treat your girlfriend so rudely. And Amanda was thanking me, saying it means a lot to her,” I answered sweetly.
“I don’t believe you!” he accused me. “You’re making that up. You’re insulting us!”
“Son,” his father interjected, “maybe you should –”
An older man looking upset at a restaurant | Source: Pexels
“No!” Andrew slammed his hand on the table. “She’s lying. She has to be. Amanda, what did she say?”
Amanda sat up straighter, and her eyes sparkled. Something had changed. “She’s not lying, Andrew. And neither am I when I pronounce words correctly in other languages.”
“But… but I thought…” Andrew sputtered.
A man confused and surprised at a restaurant | Source: Midjourney
“You thought wrong,” Amanda said firmly. “I’ve spent years studying languages. Just because you don’t understand something doesn’t make it wrong or shameful.”
“So what, you’re some kind of genius now? Is that what you’re saying?”
“No,” Amanda replied. “I’m just someone who loves languages and has worked hard to learn them. There’s nothing wrong with that.”
A notebook and a book with notes on learning Spanish | Source: Pexels
Andrew’s mother chimed in, obviously embarrassed by the scene they were causing. “Sweetie, don’t you think it’s a bit… much? Always showing off like this?”
“It’s not showing off to use the skills you’ve worked hard to acquire” Amanda retorted. “Would you say the same thing to a musician playing an instrument well?”
“Well, I… that’s different.”
“How?” Amanda challenged. “How is it different?”
A woman with a raised eyebrow at a restaurant | Source: Midjourney
Andrew’s father cleared his throat. “Now, let’s all calm down. I’m sure we can-“
“No, Dad,” Andrew cut in. “I want to hear this. Go on, Amanda. Tell us how smart you are.”
I watched in anticipation as Amanda took a deep breath. “This isn’t about being smart or bragging! It’s about respect. Respect for other cultures, for the effort people put into learning, and for me as a person.”
A smiling waitress | Source: Pexels
“Respect?” Andrew scoffed. “What about respecting me? Do you know how embarrassing it is when you start spouting off in some foreign language?”
“Embarrassing for whom?” Amanda shot back. “For you? Because you can’t understand it? Have you ever thought that maybe, just maybe, the problem isn’t with me speaking other languages but with your reaction to it?”
The restaurant had grown quiet as other diners watched the scene unfold. Andrew’s mother cleared her throat awkwardly. “Perhaps we should go somewhere else.”
A busy restaurant | Source: Pexels
“I think that’s a good idea,” Amanda agreed and stood. “And I’ll be going home. Alone!” She turned to me. “Thank you for your kindness. Grazie mille. Danke schön. Muchas gracias!”
With that, she walked out and held her head high. I smiled and waited.
Andrew and his parents shuffled out soon after with their tails between their legs.
A restaurant door | Source: Pexels
The following Friday, I was surprised to see Amanda walk in alone. She looked different, somehow lighter, as if a weight had been lifted from her shoulders.
“Table for one?” I asked.
She nodded, smiling. “Yes, please. And I’d love to chat if you have a moment.”
Once I’d seated her and taken her order, I pulled up a chair. “How are you doing?”
A seated woman smiling | Source: Pexels
“Better than I have in a long time,” Amanda admitted. “I broke up with Andrew the day after… well, you know.”
I nodded encouragingly. “That must have been tough.”
“It was, but it was also liberating. I realized I’d been living in fear of his judgment for so long. When I told him it was over, he couldn’t believe it.”
“What did he say?” I asked, curious.
A blonde woman smiling | Source: Pexels
“He said, ‘You’re making a mistake, Amanda. Who’s going to put up with your show-off behavior?’ Can you believe that?” Amanda shook her head. “I told him, ‘Someone who appreciates intelligence and curiosity! Someone unlike you.’”
I grinned. “Good for you! How did that feel?”
“Terrifying and exhilarating all at once,” Amanda laughed. “But you know what? Your intervention made me realize how much I’d been diminishing myself to make him comfortable. I’d forgotten how much joy I found in languages, and in learning about different cultures. I’d let him convince me it was something to be ashamed of.”
A smiling woman at a restaurant | Source: Midjourney
“I’m glad I could help,” I said. “No one should make you feel small for being passionate about something.”
Amanda’s eyes shone. “Absolutely. And you know what? I’ve decided to apply for a job as a translator. It’s something I’ve always wanted to do but never dared to pursue.”
“That’s fantastic!” I exclaimed. “Where are you applying?”
A blonde woman at a restaurant | Source: Pexels
“There’s an international non-profit organization that works with refugees. They need translators who can speak multiple languages fluently. It’s perfect for me.”
As we continued talking, switching between languages with ease, I marveled at the change in Amanda. She radiated confidence and enthusiasm, and just because I stepped in at last.
When it was time for me to get back to work, Amanda reached out and squeezed my hand. “Thank you again. For everything.”
Hand shake at a restaurant | Source: Midjourney
I squeezed back. “Anytime and good luck!”
Sometimes, all it takes is one small act of kindness to help someone find their self-confidence again. And in a world full of different languages and cultures, all voices deserve to be heard, loud and clear.
A smiling woman at an office | Source: Midjourney
Leave a Reply